Tras la lucha contra una compleja enfermedad y a la espera de un trasplante de corazón, murió "Carlitos" Balaguer, hijo del excortista homónimo sanjuanino, también desaparecido en 2019. Tenía sólo 39 años.
"Con profundo pesar y dolor, la Corte de Justicia de San Juan informa el fallecimiento de Carlos Oscar Balaguer, integrante del Poder Judicial que se desempeñó como Oficial Técnico en la Fiscalía de Ejecución Penal N.º 1. La Corte de Justicia de San Juan envía sus condolencias a familiares y seres queridos en este difícil momento de profundo dolor", señaló un comunicado oficial del Poder Judicial.
En los últimos días se habían intensificado las cadenas de oración por su salud y lamentablemente, tras descompensarse, falleció en las últimas horas del martes.