Sucedió promediando las 22.30 en la ruta 141 a la altura del km 135 en Bermejo, Caucete. Un auto Chevrolet Corsa chocó y volcó después de que un caballo suelto se les atravesara en el camino.
Como consecuencia el conductor resultó gravemente herido y su esposa murió en el lugar. También falleció su pequeño hijo de seis años y su hija de tres años, Ernestina, también sufrió fuertes golpes y fue trasladada al Hospital de Niños Juan Carlos Navarro.
Las víctimas fatales fueron identificadas como Beatriz Yossa (41) y Santiago Aguilar (6). Su marido, Federico Aguilar fue trasladado al Servicio de Urgencias de Caucete pero está fuera de peligro.
Según las primeras versiones que aportó fuentes policiales, la familia era de Córdoba y venía a San Juan para pasar unos días de vacaciones.
