Hace una semana, Todo por mi hogar llegó al final por Telefe y con esto se terminó abruptamente la ficción que consiguió conquistar a la audiencia en Argentina durante un año y medio. La novela turca, cuyo nombre original es Kardeslerim, se despidió de la pantalla con escenas en las que primó el amor y la felicidad.
Sin embargo, el dolor también atravesó a los personajes en los últimos 10 capítulos originales, pero la mayoría no se vio y con esto la trama quedó con varios "huecos". De unos pocos minutos emitidos del episodio 123 original, Telefe saltó al 131, que también se vio en una pequeña parte. Finalmente el viernes emitió un recorte del último capítulo, el 132, y con esto la ficción llegó al final.
Inmediatamente las expresiones de enojo de los fans se multiplicaron en las redes sociales, especialmente en X (exTwitter), donde los fans manifestaron el enojo porque se dejaron afuera escenas importantes pero también el beso más esperado por el fandom. Es que a lo largo de los cuatro años que duró originalmente esta serie en Turquía, nunca se vio un beso en la boca entre sus protagonistas, Ömer y Süsen. Eso llegó en el episodio final y Telefe lo cortó.
En este contexto, muchos fans repitieron la pregunta: ¿cómo se pueden ver todos los capítulos de esta ficción sin corte?, ¿dónde puedo volver a ver los últimos capítulos?, ¿cómo hago para ver los episodios que cortó y no salieron al aire por Telefe?
Hay varias formas de volver a ver la novela, ya sea completa o el capítulo puntual que el fans quiera. La serie puede encontrarse con el título original, Kardeslerim, o sus versiones de acuerdo al país en el que se emitió y tradujo. En Argentina se la conoció como Todo por mi hogar pero en otros países de latinoamérica como Todo por mi familia y en España como Hermanos.
Precisamente con esos nombres alternativos se puede ver esta serie en diferentes plataformas. La más conocida y popular es Telegram. Ésta es una plataforma de mensajería rusa que desde hace años viene incorporando todos los títulos de novelas turcas tanto en su idioma original como en español o castellano latino. Descargando esta aplicación en el celular, el interesado puede buscar la novela con el título Kardeslerim y le aparece la versión original, la latina y la española.
Otra opción es viendo no por celular sino vía computadora, notebook o tablet. Para estos soportes se puede acceder a los capítulos en las páginas Daily Motion que están en turco pero subtitulada con su extensión original de más de 2 horas cada episodio. En youtube también están cargados los capítulos pero en turco con el subtítulo por defecto pero con muchos errores.
En las tres opciones, los capítulos están completos y sin cortes. El fans puede hacer maratones de la ficción viendo la cantidad de capítulos que quiera por día y en el horario que desee.
