La canción es pegadiza y pese a estar en otro idioma genera atracción en los fans de la ficción. "Sana da günaydin" es la canción oficial de la novela "Erkenci Kus", que en Argentina se la conoce como "Soñar Contigo".
El tema musical es el que suena en el principio de cada capítulo de la serie. Si bien en la Argentina, por Telefe, es otro el tema que la identifica, esta canción es la que suena en todas las partes del mundo donde desembarcó la ficción ya sea como "Pájaro Soñador" en países de habla hispana o "Early Bird" en regiones con lengua inglesa.
"Sana da günaydin" significa "Buenos días a usted también" y la canta específicamente Demet Özdemir (la actriz que interpreta a Sanem). El video que se difundió en Turquía fue precisamente el que forma parte del primer capítulo de la ficción. Ella aparece bailando con una coreografía y risueña.
La letra de esta canción hace referencia a las esperanzas y los sueños que cada uno tiene y que no se debe dejar que mueran. "Cada día es una nueva esperanza, aférrate a tus sueños", comienza diciendo el tema musical que luego, haciendo referencia al nombre de la ficción, indica: "es como si en mi corazón hubiera cientos de pájaros".
Por su parte, el video tiene como única protagonista a Demet Özdemir no solo con su voz sino también en la actuación. Es que se la ve bailando por la calle del pueblo donde se desarrolla gran parte de la ficción. Y si bien hace referencia al amor, no se ve en ningún momento al co-protagonista, Can Yaman. Tampoco se ve a los otros personajes que hacen de vecinos.
Mirá el video:
Mirá la canción traducida:
El tema que se escucha en Argentina
En Argentina la canción elegida para musicalizar esta serie turca es "Si tú no estás", del actor y cantante Ruggero Pasquarelli. El joven, que lanzó el tema en 2021, compartió en Instagram en febrero pasado su alegría por sonar en la ficción "Soñar Contigo": "Demasiado contento. Mi canción "Si tú no estás" fue elegida como cortina de la novela "Soñar contigo". Gracias Telefe".
Ruggero es muy conocido en el mundo adolescente y joven tras sus éxitos en TV. "Violetta" y "Soy Luna" lo tuvieron entre su elenco y tiene una gran repercusión con sus canciones de amor y desamor. Había manifestado a la prensa que quiere que "sean parte de la banda sonora" de la vida de la gente.
Esta es la letra de "Si tú no estás":
Hubo una foto en la pared
Que arrancaste de tu vida
Recordar lo que un día fue
Me duele todavía
Se que perdonar no es fácil
Pero el tiempo sana heridas
Y para que tú regreses
Otra vez me beses, yo te esperaría
Si tú vuelves, estoy aquí
Dejo to lo que un día fui
Ya nada es lo mismo
Tú apagas el ruido con tu voz
Si tú no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Tú recuerdo quedará, el dolor no se irá
Si no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Si tú no estás, si tú no estás
Baby, , es que no me di cuenta
Que perdí la cuenta de cuánto te he herido
Tan fácil hacerme el ciego, caí en mi propio juego
Dame otra oportunidad, te pido
Quizá somos una causa perdida
Y no hay na que dure pa' toda la vida
Pero fue temprano pa' una despedida
Por eso te pido que vuelvas aunque sea una noche más
Si tú no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Tú recuerdo quedará, el dolor no se irá
Si no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Si tú no estás, si tú no estás
Si tú vuelves, estoy aquí
Dejo to lo que un día fui
Ya nada es lo mismo
Tú apagas el ruido con tu voz
Si tú no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Tú recuerdo quedará, el dolor no se irá
Si no estás
Baby, cada día te pienso más
Si no estás
Si tú no estás, si tú no estás
